教員名 青山 みゆき 写真
フリガナ アオヤマ ミユキ
所属 語学教育センター
職位 准教授
専門分野
研究内容
担当科目
アメリカ女性詩人、アメリカ先住民文学、現代詩


文学修士
所属学会 等 昭和56年 3月 日本アメリカ文学会会員(現在に至る)
昭和56年 3月 日本英文学会会員(ー2011年)
昭和63年 4月 日本エミリィ・ディキンスン協会会員(現在に至る)
昭和63年 4月 日本現代英米詩協会会員(ー2010年)
平成 2年 5月 東国同人会会員(-2011年)
平成22年6月 未来短歌会(現在に至る)
研究実績
・著書
・論文
・講演等
の活動
1. 『英米文学と言語』 共著 平成 2年 7月 ホメロス社
2. 『異文化の諸相』 共著 平成 11年 9月 朝日出版社
3. 『大地の手のなかで』 単著 平成 16年 6月 開文社出版

(学術論文)
1. “An Examination of ‘The River Merchant’s Wife:A Letter’(Ezra Pound)” 単著 昭和56年 9月 『アメリカ文学』39,夏季号(冨山房)(日本アメリカ文学会東京支部)pp.38〜44
2. 「Jongの詩と魂の本質…“The Send-Off”試論」 単著 昭和57年12月 『アメリカ文学』41,秋季号(冨山房)(日本アメリカ文学会東京支部)pp.20〜27
3. 「<月経>のイメージをめぐって−エリカ・ジョング小論」 単著 昭和59年10月 『現代詩ラ・メール』6,秋号(思潮社)pp.49〜61
4. 「F・スコット・フィッツジェラルドと詩」 単著 昭和59年10月 『アメリカ文学』44,秋季号(冨山房)(日本アメリカ文学会東京支部)pp.24〜33
5. 「連分析...伊藤比呂美をめぐる13の断片」 単著 昭和61年10月 『現代詩ラ・メール』14,秋号(思潮社)
6. 「エリカ・ジョングの詩の文体についての一考察」 単著 昭和62年 3月 『英語英文学会紀要1986』(東京都私立短期大学協会)pp.83〜95
7. 「H.D…イマジスト、そしてそれ以後」 単著 昭和63年 3月 『英語英文学会紀要1987』(東京都私立短期大学協会)pp.52〜64
8. 「アメリカの<現代詩>の誕生…H.D.小論」 単著 平成元年 7月 『現代詩ラ・メール』25.夏号(書肆水族館)pp.112〜119
9. 「疲れを知らぬ蹄の音−シルヴィア・プラス小論−」 単著 平成 3年12月 『聖徳大学研究紀要短期大学部』第24号(V)pp.101〜115
10. 「狂気と女性詩人−エミリィ・ディキンスン、シルヴィア・プラス、アドリエンヌ・リッチ小論」 単著 平成 5年 3月 『川並総合研究所論叢』第1号pp.45〜66
11. 「魔女と女性詩人−アン・セクストン、エリカ・ジョング小論」 単著 平成 6年 3月 『川並総合研究所論叢』第2号pp.89〜111
12. 「二十世紀のかなた−現代詩をめぐる10の断片」 単著 平成 7年11月 『聖徳大学総合研究所・論叢』第3号pp.158〜181
13. 「アメリカ先住民文学(2)−ネイティヴ・アメリカン・ルネッサンスとN・スコット・ママデー」 単著 平成12年12月 『異文化の諸相』21号(日本英語文化学会)pp.43〜53
14. アメリカ先住民文学(1)口承詩からネイティブ・アメリカン・ルネッサンスまで 単著 平成13年 3月 聖徳大学言語文化研究所論叢7号pp.283〜312
15. アメリカ先住民文学(3)ジェラルド・ヴィゼノア・ジェームズ・ウエルテ・レスリー・アーモン・シルコ− 単著 平成14年 3月 聖徳大学言語文化研究所論叢8号pp.77〜106
16. アメリカ先住民文学(4)ポーラ・ガン・アレン、サイモン・J・オーディーズ、ルイーズ・アードリック 単著 平成15年 3月 聖徳学園言語文化研究所・論叢第10号pp.81〜112
17. アメリカ先住民文学 (5) ジョイ・ハージョ、リンダ・ホーガン、ウェンディ・ローズ、レイ・A・ヤング・ベア、トーマス・キング
  単著 平成16年 3月 聖徳大学言語文化研究所論叢11号pp.109〜143.
18. 「大地を生みだす女神たち−アメリカ先住民女性詩人」 単著 平成17年3月 聖徳大学言語文化研究所論叢12号pp.219〜243
19. 「アメリカ先住民の詩人たち」 単著 平成22年3月 日本詩人クラブ 詩界 pp.40〜45.
20. 「アメリカ先住民の現代詩」 単著 世界現代詩文庫7 pp122〜133

(学会発表)
1. 「Erica Jongの世界…<体内のリズム>を通して」 単 昭和57年11月 日本アメリカ文学会東京支部例会(慶応大学)
2. 「エリカ・ジョングの詩について−女性解放から人間解放へ」 単 昭和59年10月 日本アメリカ文学会第23回全国大会(成城大学)
3. 「エリカ・ジョングの文体についてのー考察」 単 昭和61年11月 第15回私立短期大学英語英文学会(私学会館)
4. 「H.D.…イマジスト,そしてそれ以後」 単 昭和62年12月 第16回私立短期大学英語英文学会(私学会館)
5. 「日本の現代詩の変遷」 単 平成元年 5月 日本現代英米詩協会第2回大会(白百合女子大学)
6. 「戦争詩を読む」 単 平成元年10月 第5回エミリィ・ディキンスン協会大会(岡山カルチャーホテル)
7. 「訳詩朗読…Erica Jong」 単 平成 3年 6月 日本現代英米詩協会第4回大会(立教大学)
8. 「アジアのアイデンティティー」 単 平成 3年 8月 ラ・メールの会(ラ・メール水族館)
9. 「現代詩をめぐって」 単 平成 6年 1月 川並総合研究所第12回研究会(聖徳学園川並総合研究所)
10. 「ジョイ・ハージョをめぐって」 現代詩を読む会 平成26年2月

(講演)
1. 「アメリカ先住民の詩人たち」平成21年11月28日 日本詩人クラブ (東京大学駒場キャンパス18号館)

(執筆)
1. 「現代女性詩の新しい方向を探る」『現代詩ラ・メール』9.夏号 単著 昭和60年 7月 (思潮社)p.212
2. 「現代詩の挑戦」 単著 平成 3年2月 『SYBIL』4号pp.28〜29
3. 「獄中からの詩…エミリーン・パンクハーストと婦人参政権運動」『 詩と思想』 単著 平成 3年6月 pp.36〜39
4. 「a long rainy seasonの英訳をめぐって」 単著 平成 8年11月 『The Tanka Journal』9号p.4
5. 「サンフランシスコの声―ダイアン・ディ・プリマを読む」 単 平成12年 5月 『現代詩手帳』平成12年5月号pp.152〜153
6. 「アルカトラズ島占拠30周年記念集会―ジョン・トウルデルを読む」 単 平成12年11月 『東国』114号pp.46〜47
7. 「喪服の女たち」 単 平成15年 9月 『詩と思想』2003年9月号pp.29〜30
8. 「四行連詩<開く>の巻き」 共著 平成15年 11月 『詩と思想』2003年11月号pp.136〜139
9. 「木島始の仕事―アメリカ文学をめぐって」『詩と思想』 単著 平成17年 5月号pp.32〜33
10. 「ネイティブ・アメリカンの女性詩人たち」『 詩と思想』単著 平成22年3月号pp.114-116.
12. 「短歌」『未来』717号 単著 平成23年11月p.105.
13. 「短歌」『未来』720号 単著 平成24年1月p.117. 
14. 「短歌」『未来』722号 単著 平成24年3月p.100. 
15. 「短歌」『未来』720号 単著 平成24年1月p.117. 
16. 「短歌」『未来』723号 単著 平成24年4月pp.112−113.
16. 「短歌」『未来』725号 単著 平成24年6月p.97. 

(訳書)
1. 『アメリカ文学作家作品集』 共訳 平成 3年12月 本の友社
2. 『世界現代詩文庫20エリカ・ジョング詩集』 共編訳 平成 4年12月 土曜美術社
3. 『Long rainy season』 volume1 共編訳 平成 6年11月 Stone Bridge Press
4. 『Other side River』 volume2 共編訳 平成 7月 5月 Stone Bridge Press
5. 『愛について…On love』 共訳 平成 8年11月 童心社
6. 『日本現代詩の六人−日本語と英語による詩集と朗読 CD×2』 共訳 平成11年 New Jergey:The Morris-Lee Publishing Group
7. 『Collected Tanka by Akitsu Ei』 共編訳 平成14年 Gualala:AHA Books Online
8. 『A Chorus for Peace 』共訳 平成14年 Iowa City:University of Iowa Press
9. 『Cruched Under the Cherry Blossoms』 共編訳 平成14年 South Pasadena:Heritage West(leaflet)
10. 『ネイティヴ・アメリカン詩集』単編訳 平成21年6月 土曜美術社出版販売
11. 『通勤電車でよむ詩集』共編訳 平成21年9月 NHK出版
12. 『ありがとう』共訳 平成25年3月 新潮社

(事典等)
1. 『集英社世界文学大事典』 共著 平成8年10月 集英社
2. 『集英社世界文学事典』 共著 平成14年 集英社
3. 『デジタル版集英社世界文学大事典』 共著 平成14年 集英社
4. 『北米文化辞典』 共著、日本英米文化学会、平成26年3月

(作詩)
1. 『西風』単著 思潮社 平成10年
2. バイリンガル四行連詩集『情熱の巻』 共著 平成15年 土曜美術社 青山みゆき、木島始ほか
3. 『反戦アンデパンダン詩集』 共著 平成15年 創風社 青山みゆき、新川和江ほか
4. 『近づく湧泉第二集』 共著 平成17年 5月 土曜美術社
5. 『光の巻―木島始を偲んで』 共著 平成17年 5月『 詩と思想』2005年5月号
6. 『2006詩歌句年鑑』 共著 平成17年12月 日本詩歌句協会
7. 『2007詩歌句年鑑』 共著 平成19年1月 日本詩歌句協会
8. 『日本現代詩選』第33集 共著 平成19年2月 日本詩人クラブ
9. 『日本現代詩選』第34集 共著 平成20年2月 日本詩人クラブ
10. 『日本現代詩選』第35集 共著 平成21年2月 日本詩人クラブ
11. 『アンソロジー風] 2011』共著 竹林書房
12. 『投壜通信』01号 平成23年7月 矢立書房
作成日付 2014/07/09